Remes - aina askeleen edellä. Länsi ottaa viimein käyttöön Kremlin omat keinot sen väkivaltaisen imperialismin pysäyttämiseksi. Venäjä häiriköi demokratioita yhä kovaotteisemmin. Länsiliittouman asiantuntijat käynnistävät huippusalaisen hybridioperaation horjuttaakseen Moskovan veristä diktatuuria. Samaan aikaan kun operaatio Zeus etenee kellontarkasti, valmistautuu Venäjä heikentämään Natoa röyhkeällä hankkeella, jonka keskiöön Mikko Jalava tietämättään on päätymässä. Samalla hänen isästään selviää yhä huolestuttavampia asioita, jotka vaikeuttavat Mikon pelastautumista venäläisten kynsistä. Pimeyden sydämen itsenäisessä jatko-osassa vastakkain ovat pyhimmät demokraattiset hyveet ja idän brutaalin hallinnon julmimmat keinot niiden mitätöimiseksi. Kun lännen Zeus ja Kremlin röyhkeä salajuoni törmäävät, joutuu Suomi tilanteeseen, jonka ei pitänyt olla mahdollinen.